Answer
- Start the DMU Navigator workbench.
- Select the document in the CATIA tree.
- In the "Insert" menu bar, select "Import Applicative Data".
- On the dialog box which appears, click the appropriate checkbox.
- Click "OK" to confirm.
In order to understand more how to do that, please consult the following document.