Answer
To open the quick search function, first open the Navigation Panel, then select the icon corresponding to the type of object you are looking for or use one of the shortcuts in the sidebar.
The quick search can be used to find an object if you know its reference parameter. This means that the quick search only works if you type in the first character(s) of the reference parameter.